本種の内部構造の詳細な原記載を行う際に，当時の福岡市箱崎海岸に生息していたことが報告されている（大島，1931）が，その後同地は埋め立てられた。箱崎からは1981年，下山正一により化石としても採集されている（ 唐木田ほか, 1994）。近年，博多湾東部の潮下帯に生息することが確認されている。また，2023年には北九州市や行橋市などの周防灘でも確認されている。また，2023年には北九州市や行橋市などの周防灘でも確認されている（小山彰彦，未発表）。本種はトゲイカリナマコの巣穴中に共生し，その体表に強く着生する。

福岡市東区，周防灘

殻長7mm，丸い亜三角形で，薄質，半透明白色，外套膜が殻を完全に覆う。瀬戸内海，九州，中国大陸沿岸に分布。タイプ産地は熊本県天草郡苓北町富岡巴湾。原記載での和名の綴りは「ヒナノヅキン」。